Munchmuseet, MM K 3042
MM K 3042, Munchmuseet. Datert 05.01.1903. Brev fra Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
den 5 Januar 1903
Sehr geehrter Herr Munch!
Nachdem ich am 2 Januar bei
Herrn Dr. Linde in Lübeck war
und dort neben Ihren Radirun-
gen auch Ihre Lithographien und
Holzschnitte gesehen habe, fühle ich
erneut und in noch erhöhtem Maaße
das Bedürfnis, Ihnen für den Genuss
zu danken, den ich dabei gehabt
habe. Welch eine Größe der Auf-
fassung in der Behandlung aller
von Ihnen angefassten Probleme,
welch eine malerische Kraft der inne-
ren Anschauung, und welch eine
Fähigkeit, das Wesentliche dieser
Anschauung unter Ausscheidung
des Nebensächlichen, gleichsam
mit Keulenschlägen zu geben.
Wenn man sich von der Grösse
des Eindrucks – ja ich möchte fast
sagen, erholt hat, dann gewährt
es ein besonderes Interesse, den Aus-
drucksmitteln nachzugehen, mit
welchen Sie die feinen Regungen
des Seelenlebens bildlich darstellen.
Das Gebiet ist so ganz neu, daß Sie
Sich diese Ausdrucksmittel, gewis
sermaßen Ihr eigenes ABC erst
selbst haben schaffen müßen in
Linie, Rhytmus, Gegeneinanderstel
lung von Licht- und Schattenmaßen.
Über 4 Stunden bin ich bei Dr. Linde
gewesen und habe mich nicht satt
sehen können; ich bedauere nur,
daß ich nicht auch in der Lage
bin, mir jene Schätze alle anschaf
fen zu können.
Immerhin möchte ich, wie ich
schon in Berlin sagte, soweit es in
meinen Kräften steht, einige Blät
ter erwerben. Ich habe deshalb ein
Verzeichnis derjenigen aufgestellt,
welche mir die liebsten sind. Da
ich mir Herrn Kollmanns Adresse,
die Sie mir angaben, nicht notirt
habe, bitte ich Sie um die Freundlich
keit, das Verzeichnis Herrn Koll-
mann, den Sie ja wohl oft sehen,
mit meinen Empfehlungen und
der Bitte zu übergeben, eine Preis
angabe hinzufügen, damit ich
mir für 100 Mk davon aussuchen
kann.
Die Radirung, welche Sie mir
zu verehren die Güte hatten,
ist mir täglich eine neue Quelle
der Freude; ich sehe mich noch
immer mehr in das rytmische
Maaß der Linien führung hinein
Indem ich wiederholt der Hoff
nung Ausdruck gebe, Sie bald hier
begrüßen zu können, bin ich
mit bestem Gruß
Ihr
ergebenster
Schiefler.