Munchmuseet, MM K 4319
MM K 4319, Munchmuseet. Ikke datert. Brev fra Kunsterklubben "MANES".
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Højstaende Herr og Mester.
Idag har vi emottagit paa Toldhuset Ders
smukke Billederne. Men vi har herved konstateret
at Kisterne var meget skrøbelige og paa dem var
darlige Laager befaestigede med kun et par Nagler.
I Kisten, P.C. 423 er indtrufne 6 Billederne i
Kisten E.M.3 ... 11B., i Kisten K.10 ... 6B. i Kisten
V.B.K. 3833 ... 18, i Kisten V.B.K. 5097 ... 15B., tilsam-
man altsaa 56 Billederne, fra hvilke 4 er er uden
Ramme.
Men fra disse Billederne er beskadigt No 47. «Cabale
und Liebe»: har mellem de Hovederne af to Figurer
Naglehul og paa højre Figur venstre Brystet er en
fedt Plet; Billedet No.39 «Im Spital» er paa flere
Steder circa 5 Gnidninger; og No.55 «Landskab» (det ny
Malning uden Ramme) er lidt rivet i venstre Kroget.
Billederne var i Kister sammenpakket uden nogen
Emballage, ét paa ét saa at den malede Side vendte
til Bagside af en anden Billede, mangesteds ogsaa
paa Nogle af en Ramme.
Ders Fortegnelsen over disse Billederne har
vi hidtil ikke faaet; vi venter ogsaa paa det, dersom
i det findes ogsaa Billedernes Navne, som er for vor
Katalog nødig? Men om De, højstaerede Herr ønsker,
vil vi forfatte en andet Fortegnelse med de Nre af
Billederne og med ders nøiere Beskrivning.
Imidlertid gifver vi Dem, højstaerede Herr
dette her bekjendt og idet vi takker Dem venligst
tegner vi i Forventning af Ders smukke Gravurer
og Portraeterne
for. «Konstnerklubben Manes»
aerebødigst