Munchmuseet, MM N 2319
MM N 2319, Munchmuseet. Datert 1902. Brevutkast til Max Linde.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Herr Doctor Linde
Ich habe mit Kollmann
gesprochen – Nur jetzt
eher ich zum Bett gehe
werde ich Ihnen mittheilen
dasz so wie Felsing es
meinte habe ich nicht
Ihre Namen in diese
Sache eingewickelt –
Jeden Keine Beleidigungs
frage – Es war meine
{m}Meinung auszudrucken
das er an genierte durch
{ … }sein Brullen – {I}Er macht mir
confus zuletzt durch
seine Brüllen (ich
sage es unter uns das
es thatsachlich unver-
schamt ist {s}diese Brüllen)