Munchmuseet, MM N 2450
MM N 2450, Munchmuseet. Datert 1906. Brevutkast til Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Hrr Direktor!
{ … }Ich danke fur Ihre Brief
– { … }whelches ich erst nach ein
Aufenthalt in Berlin erhalten
{ … }habe – Ich schreibe Ihnen
nur in Schnelli{ … }gkeit zu alz
ich { … }halb in Bett bin – einer
Erkaltungskrankheit wegen –
{ … }Es thut mir sehr leid das
Sie in Ihre Familie { … }Sorge
haben – In zwei Tagen schreibe
ich mehr – bis Mitte
dieses Monat werde ich { … }hier
wohl sein –