Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3609 bl. 1r
Utgifter til fradrag
2 vagtmænd på Ekely og Nedre Ramme
Jeg har udtrykkelig sagt dem at de er ansat
for at passe på atelierene og for annet nødvendigt
for min kunst. Jordbruget er nedlagt
Når de var ledige kunde de stelle
i haven. De har at efterse og holde vagt
om atelierene. De bistår mig i alt det
der forefalder med hensyn til ophængning af
de kolosale lærreder. Der skal arbeides i
snedkerværkstedet på blindrammer og kasser
og annet træværk. Om vinteren skal måges
over til atelierene samt indi friluftsatelierene
Kort sagt en masse nødvendige gjøremaal
angående mit arbeide
- Løn sammen 4880 Kr
heraf antas at vedrøre mit arbeide 3500 kr - Lys og varme til atelierene på Ekely, Nedre Ramme
{og}og Aasgaardstrand — — — — — 2200 kr - Farver og forskjellige malermaterialer — — — — — \300 kr/
- Reiser hele året rundt med ophold i Aasgaardstrand
hvor jeg malte meget — — — — — 500 kr - { … }Studiereiser til Dovre hvor (Per Gynt studier) 400 kr
- Amortateon på de byggede atelierer der
har kostet 70,000 kr — — — — — - \6900 kr/
Endeli vil jeg be skattevæsenet give mig
