Société des Artistes Indépendants, Salon des Indepéndants

Kunstnerforening. Paris, Frankrike

Les mer

  • wikipedia.fr (http://fr.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_des_artistes_fran%C3%A7ais)
  • wikipedia.en (http://en.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_des_Artistes_Ind%C3%A9pendants)
  • Store Norske Leksikon (http://www.snl.no/independentene)

Brev fra Société des Artistes Indépendants, Salon des Indepéndants til Edvard Munch

I det digitale arkivet finnes det 7 brev fra denne avsenderen. – Hvis lenkene nedenfor er aktive, er brevene publisert.

Munchmuseet, MM K 4186.   Brev. Datert 08.02.[????] . «Votre lettre vient de notre remise et m’empresse de vous donner les rengts que vous nous demandez.» 
Munchmuseet, MM K 4187.   Brev. Datert 31.03.1903 . «J’ai eu la visite ce matin de M. Morosoff qui ma dit que votre tableau No 1830 n’était pas signé.» 
Munchmuseet, MM K 4188.   Brev. Datert 30.04.1903 . «Je sais que M. Morosoff va donner des ordres pour votre tableau et il va envoyer un chèque à votre nom pour 500 f.» 
Munchmuseet, MM K 4189.   Brev. Datert 07.05.1903 . «Je recois ce matin votre mandat et je vous en remercie bien. M. Morosoff a envoyé chez lui un chèque de 500 f. à votre ordre contre le tableau que lui a été remis. – Vos autres tableaux ont bien été Rendus – un de vos amis est même venu avec une dame s’en acquérir.» 
Munchmuseet, MM K 4190.   Brev. Datert 27.03.1904 . « Monsieur Munch  \Hôtel Erbprintz/ poste restante  \Weimar/ Paris  \Voir Hôtel de France/  \94 Faubg St. Antoine/ \P.R ‹3›/» 
Munchmuseet, MM K 4191.   Brev. Datert 13.05.1908 . «Si vous voulez bien relire ma lettre du 11 courant vous verrez que je ne vous ai jamais parlé de 2 offres, mais d’une seule de 200 francs pour le 4414 faite le 20 avril par Monsieur Henri Church, 55 Rue de Lille, que je vous ai transmise à Paris le 21 avril, à laquelle vous n’avez pas répondu et que je vous réitère en Allemagne, ou je vous suppose reparti.» 
Munchmuseet, MM K 4192.   Brev. Datert 18.02.1910 . «J’ai reçu votre telegramme \hier/ et j’ai utilisé les 3f payés pour réponse en l’adressant à Krageroe Allemagne, comme c’était noté mais aujourdhui on me dit de Strasbourg que Krageroe est inconnu et que c’est probablement Krageröe, Norwège. Je vous adresse donc inclus les renseignements pour notre exposition qui vous permettront d’exposer.» 

Société des Artistes Indépendants, Salon des Indepéndants er omtalt følgende steder

Munchmuseet, MM K 432.   Brev fra Ludvig Karsten.
«Jeg var fortvivlet over de stadige og overflødige telegrammer. Havde jeg lovet at ordne med alt vedrørende Deres bilder, kunde De ogsaa stole paa at alt gik i sin skjønneste orden. Men Intependanten blev besluttet holdt nogle dage længer aabent end først bestemt. Og jeg kunde jo ikke give mig til at tele- grafere at bilderne allerede paa forhaand var der i atelieet.»
Munchmuseet, MM K 1776.   Brev fra Frederick Delius.
« Ich habe bis jetzt gewartet auf Nachricht über deine Bilder da ich nichts höre nehme ich an dass Du an Deinen Spediteur selbst geschrieben hast. Independants ist Sonntag geschlossen worden. Hoffentlich geht es Dir gut. Vielleicht komme ich nach Norwegen diesen Sommer.»
Munchmuseet, MM K 1877.   Brev fra Roderick Berend.
«J’ai appris avec plaisir par Mon- sieur Delius que vous avez vendu un de vos tableaux aux Indépendants.»
Munchmuseet, MM K 2498.   Brev fra Otto Hettner.
«persönlich möchte ich einen Gruß zu diesem offiziellen Schreiben zufügen und Sie sehr bitten, unsere Sache durch eine Aus- stellung zu unterstützen. Sie ist es wert. Die Ausstellungen gehören zu den besten, die in Deutschland gemacht werden und Sie können sicher sein, daß Ihre Bilder in der schönsten Weise ‹ge› und in einer auch sonst anständigen Umgebung gezeigt werden. Da hier im vorigen Jahre die Collektion der neuen Arbeiten bei Gutbier (Arnold) gezeigt wurde, scheint es mir am schönsten, wenn die alten Bilder ein- mal wieder zusammenkämen. Ich denke an so etwas wie die wunderschöne Serie, die wir 1897 zusammen auf die Indepen- dans brachten! Davon sind doch eine große Anzahl in Deutschland. Ich hörte neulich, daß unser gemeinsamer Bekannter Lutz wieder in Christiania war und Sie sah. Kann der nicht bei der Zusammen- stellung helfen? Natürlich stehe auch ich ganz zur Verfügung.»
Munchmuseet, MM K 2503.   Brev fra Otto Hettner.
«Ich habe Carsten gesehen. Er sagt, dass er die Indépendants- Bilder zu sich genommen habe.»
Munchmuseet, MM K 3190.   Brev fra Gustav Schiefler.
«teressantes gesehen; auch auch nach auswärts bin ich gekommen, ein- mal nach Chartres, um die Cathe- drale, und nach Fontainebleau, um das Schloss zu sehen. Dann habe ich die Eröffnung der Ausstel- lung des Indépendants mitgemacht. Es waren über 6000 Bilder zusam- mengebracht, eins noch scheusslicher als das andere; gute waren vielleicht 50 – 100 darunter; sehr gute nur ganz wenige; Matisse, van Dongen.»
Munchmuseet, MM K 3439.   Brev fra Karl Wieck.
«Hettner läßt grüßen. Zu Ihrem Drucker gehe ich noch. Gestern Abend saßen wir in zusammen im , Hettner, Freyhold, Ihr Onkel und seine Frau und ich. Es war sehr nett. Héran scheint sich etwas zurückgezogen zu haben. Zu Marolds gehe ich noch. Morgen wird die Ausstellung der Indépendants eröffnet. Hettner hat mehrere Sachen da. Es wird  …  interessant, denke ich. Wie geht es Ihnen? Kommen Sie hierher? Hettner geht in 2 Monaten ungefähr nach Rom.»
Munchmuseet, MM K 3845.   Brev fra Wilhelm Suhr, Commeter'sche Kunsthandlung.
«kauft. – Ich habe vielleicht die Absicht im Herbst eine Ausstellung in Paris zu veranstalten. Leider ist es sehr schwer in Paris Räumlichkeiten zu finden, da Durand-Ruel u. Petit ablehnen. Ich habe an den „Salon des Indépendants” gedacht, der im Herbst seine Räume wieder eröffnet. Kennen Sie vielleicht den Vor- sitzenden, den Maler Guérin? – Das Verzeichnis schicke ich Ihnen anbei u. ersuche ich Sie die fehlenden Titel u. Preise mir mitzuteilen.»
Munchmuseet, MM K 4190.   Brev fra Société des Artistes Indépendants.
«J’ai l’honneur de vous informer que si vos toiles exposées au Salon des Indépendants ne sont pas retirées avant Lundi soir, elles seront transportées d’office au Garde Meuble à vos frais.»
Munchmuseet, MM N 34.   Notat av Edvard Munch. Datert 1904–1918 . Se s. 2
«{D}Men osså i Paris fik frisen megen påskjønnelse – Den fik ærespladsen  …  1897 hovedpladsen ærespladsen i den L’independants  …  hovedsal inderst inde»
Munchmuseet, MM N 1708.   Brevutkast fra Edvard Munch til Pola Gauguin. Datert 1932–1933 . Se bl. 1r
«Når De nævner «Marats død» (som i 1907 var udstillet på L’independant og Amor og Psyche som en teknik der minner om pointilismen skal jeg oplyse om at jeg de senere år fra 1902 begyndte at «bryde» plane fladerne og følte trang til at fordybe {ma}billedet – Det fik sit udslag i flere mer realistiske billeder fra den tid (de{t}n annen opfatning af Marats død) Portrætterne af Jacobsen Badende mænd { … }Warnemünde – Men det blev osså en gjenoptagen af min teknik (Det er egentlig ikke den rette udtryksmåte) fra det syge barn –»
Munchmuseet, MM N 1939.   Brevutkast fra Edvard Munch til Harald Nørregaard. Datert 1934–1936 . Se bl. 3r
«Våren 1903 kjævlede jeg med landsmænd og udstillede på L’indépendant –»
Munchmuseet, MM N 2184.   Brevutkast fra Edvard Munch til Frederick Delius. Datert 1905 . Se bl. 1r
« Hier habe ein grosze Ausstellung in das ganze Lokale. Bitte so freundlich sein für mich das Geld zu ausgeben fur L’Independant – Ich schiecke sofort das Geld –»
Munchmuseet, MM N 2187.   Brevutkast fra Edvard Munch til Frederick Delius. Datert 1906 . Se bl. 1r
« { … }Besten Dank fur deine Mühe – Die Franzosen sind wohl wieder bose auf meine Gemalden – Ich finde aber doch dasz die gewagtesten Arbeiten in L’independants ausgestellt werden muszen – Glaubst Du es ware moglich ein grosze Ausstellung in Paris zu { … }arangieren – { … }Glaubst Du daran die Lokale L’Independants zu Herbst zu miethen ist –? Ich gebe Dir zwei meiner Gravüren – { … }Whelche willst Du haben –»
Munchmuseet, MM N 2187.   Brevutkast fra Edvard Munch til Frederick Delius. Datert 1906 . Se bl. 1r
« { … }Besten Dank fur deine Mühe – Die Franzosen sind wohl wieder bose auf meine Gemalden – Ich finde aber doch dasz die gewagtesten Arbeiten in L’independants ausgestellt werden muszen – Glaubst Du es ware moglich ein grosze Ausstellung in Paris zu { … }arangieren – { … }Glaubst Du daran die Lokale L’Independants zu Herbst zu miethen ist –? Ich gebe Dir zwei meiner Gravüren – { … }Whelche willst Du haben –»
Munchmuseet, MM N 2188.   Brevutkast fra Edvard Munch til Frederick Delius. Datert 1906 . Se s. 2
«geschrieben aber ich weisz nicht ob es geht ohne Papieren – Vielleicht hat { … }musz es durch der Spediteur des L’Independants gehen – – (Giebts ein Spediteur Delibes)»
Munchmuseet, MM N 2314.   Brevutkast fra Edvard Munch til Max Linde. Ikke datert. Se s. 4
«Ich musz in Paris der l0te sein um { … }in L’Independant auszustellen – Ich werde {über}doch erst { … }in Weimar sein –»
Munchmuseet, MM N 2771.   Brevutkast fra Edvard Munch til Uidentifisert mann. Ikke datert. Se bl. 1r
«Besten Dank für Dein Brief – Wie oft habe ich nicht auf die Tage in rue du Seine gedacht – – Jetzt ist es bald ein Jahr – Unvergeszlich ist mir dieser Tag fu wo ich meine Gemälden zu l'Independance schiecken sollte – Die grosze Wagen vor meine Thür»
Munchmuseet, MM N 2853.   Brev fra Edvard Munch til Ludvig Ravensberg. Datert 8.3.1908 . Se s. 7
«Imidlertid kan Du til Opmuntring for den lille tapre Flok la Gjerløff fortælle at jeg udstiller på L’independant i Paris Billedet «Marat myrdes» det vil osså bringe Skræk i Fiendens Leir –»
Munchmuseet, MM N 3014.   Brev fra Edvard Munch til Christian Gierløff. Datert 19.3.1908 . Se s. 4
«Mit og d{ … }en elskede Møs Barn «Marats Død» – (Jeg måtte gå frugtsom- melig i {10}9 År – Det var et vanskeligt Maleri – Det er intet Hovedværk forresten – men et Experiment – Du kan gjerne fortælle Fienden i Bladet at dette Barn nu er født og d{ … }øbt og hænger på L’Independant»
Munchmuseet, MM N 3151.   Brev fra Edvard Munch til Albert Kollmann. Datert 3.5.1905 . Se s. 4
«brief sein Wirkung gehabt – und {m …  droh}mein Feinde droht mit Polizei – Ich habe Dr Linde gebeten der Fries an Hr. Boldt zu schiecken – Dr Linde hat { … }das grosze Sommernacht fur 4000 Mrk gekauft – (Jedensfalls wie ich Ihm verstanden habe – Ich habe Ihm nochmals geschrieben) – Mercure de France hat fur 15. April zwei { … }sehr ruhrennd Besprechungen uber mein Ausstellungen in Prag und jetzt in l’Independants –»
Munchmuseet, MM N 3205.   Brev fra Edvard Munch til Albert Kollmann. Datert 19.2.1904 . Se s. 1
«– Ich stelle einige Arbeiten in L’Independants aus aber hier wird nicht»
Munchmuseet, MM N 3210.   Brev fra Edvard Munch til Albert Kollmann. Datert 25.1.1904 . Se s. 1
«Ich danke { … }Ihnen { … }für { … }Ihre Karte – d{ … }ie mich e{ … }ine Lust nach Lande und frische Luft – und Ruhe gegeben hat, – { … }Aber { … }es gie{ … }bst nicht! – Wien ist in Aufruhr – und  …  in 10te Februar musz ich nach Paris um in L’Independants ausstellen. Ob ich»
Munchmuseet, MM N 3438.   Brevutkast fra Edvard Munch til Curt Glaser. Ikke datert. Se s. 2
«Ich habe  …  eben ein Bild (die drei kleine Ma{ … }dchen an der Brucke) alzo das kleine zu ein hiesige Amatör verkauft – in L’Independants – Es ist ein Anfang – Dr. Stern in Berlin wollte es kaufen wollte aber zu wenig geben –»
Munchmuseet, MM T 2703.   Skissebok av Edvard Munch. Datert 1931–1932 . Se bl. 13r
«Påbegyndt omkring 188{ … }6 – udstillet jeg i 1{9}893 første gang frisen sammenhængende i Berlin – I 1895 udstillet jeg den på en hel væg i l’independant i Paris Den { … }fik hæderspladsen på hele udstillingen og der man sammenlignet den opsigt den gjorde med Manets første udstilling»
Munchmuseet, MM T 2703.   Skissebok av Edvard Munch. Datert 1931–1932 . Se bl. 33r
«Jeg underskrev  …  andtagendet om til fordel for {f}Fontænen den første uten bitterhed om { … }jeg end i 20 år havde arbeidet på en lignende ide livsfrisen – {d}Der desuten var udstilt som fris dekorerende store rum i Tyskland (Forhallen til Secesion) ligeledes Hovedvæggen i Æresvæggen i l’independante og mange andre steder – osså her i Oslo forat bleven truet politi og overgydt hvergang med  …  { … }raseri –      (Tiden for udstillinger)»
Nasjonalbiblioteket, Brevs. 234 (PN 210).   Brev fra Edvard Munch til Elling Holst. Datert 31.3.1896 . Se s. 2
«– Jeg udstiller nogle Sager på L’Independence – og er { … }forresten meget optaget med at litho- grafere –»
Nasjonalbiblioteket, Ms.fol. 2071:1:24 (PN 767).   Brev fra Edvard Munch til Edvard Diriks. Datert 1903 . Se s. 4
«Du kan gjerne vise mine Billeder frem – Vil Du si mig om mine Billeder fra L’Independant er kommet did – og om mine Gravurer er indpakkede og i Behold –»