Skrik
To versjoner av Munchs prosalyriske tekst til hans mest kjente motiv. Den ene er hentet fra skisseboken MM T 2367, den andre fra en litterær skisse MM N 644.
Skriv en tekst til bildet.
Legg merke til fargebruken i maleriet. Mal bildet på nytt. Bytt rødfargene ut med blåfarger. Hvordan forandrer endringen av farger stemningen i bildet? Skriv en ny tekst til ditt eget, blå Skrik-bilde.
Sammenlign de to versjonene av Munchs eget dikt til maleriet. Hvilket liker du best? Hvorfor?
«Over den blåsvarte fjord og by/ lå skyer af dryppende, rykende/ blod»
Hvorfor beskrives skyene som om de er laget av dryppende, rykende blod?
«…så gikk/ solen ned/ Himmelen ble/ plutselig blodig rød» kontra «Solen gikk ned/ Himmelen ble plutselig blod»
Er det noen forskjell mellom disse to utdragene i betydning eller uttrykk? Hvorfor?
Ekspresjonisme. Hva er ekspresjonisme? Hvordan kan dette bildet brukes som en illustrasjon på ekspresjonisme?
Jeg gikk bortover
veien med to
venner – så gikk
solen ned
Himmelen ble
plutselig blodig rød
Jeg stanset, lente
meg til gjerdet trett
til døden. Over den
blåsvarte fjor og by
lå blod i ildtunger
Mine venner gikk
videre og jeg sto
igjen skjelvende
av angst.
Og jeg følte det
store uendelige
skrik gjennom
naturen.
Les den uredigerte teksten i MM T 2367
Jeg gikk bortover veien med to
venner –
Solen gikk ned
Himmelen ble plutselig blod
og jeg følte som et pust av vemod
Jeg stanset
lente meg til gjerdet
trett til døden
Over den blåsvarte fjord og by
lå skyer af dryppende, rykende
blod
Mine venner gikk videre og jeg stod
igjen i angst med et åpent sår
i mitt bryst.
Et stort skrik
gikk gjennom naturen.
Les den uredigerte teksten i MM N 644
