Munchmuseet, MM K 109
MM K 109, Munchmuseet. Datert 29.01.1929. Brev fra Edvard Diriks.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære fetter!
Tusind tak for anvisningen. Vi havde
netop dagen i forveien faat brev fra Dyre.
Det var i alle henseender tilfredsstillende
med hensyn til fremgang mot bedre
helse; men de økonomiske vanskligheter
var som en sort skygge i det.
Min kone og jeg raadslog for at finne
en utvei, men i den situation, vi selv
befinder os, blev resultatet nul. Da
kom næste morgen din anvisning som
en reddende planke, der ikke kunde
have vist sig i et heldigere øieblik.
Jeg telegraferte strax videre til Dyre,
saa nu, tror jeg, det ser lysere ut i
hans sind, og min kone og jeg glæder
os over den uventede hjælp og sender
Dig for \vor/ hjærteligste tak og bedste hilsner.
Din
Edv. Diriks.