Munchmuseet, MM K 1869

MM K 1869, Munchmuseet. Datert 28.05.[????]. Brev fra Marcel Archinard.

Skriv ut denne siden

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
    
Berlin W. le 28 mai
Hohenstaufenstrasse 59



    Cher Monsieur

    Chez Schulte
on m’a donné votre
adresse et l’on m’a dit
hier que vous étiez à Berlin
dans ce moment. J’éspére
que j’aurai le plaisir de
vous voir. Ecrivez moi

 

      

donc un petit mot
pour me fixer un
rendez-vous pour un
de ces premiers soirs –
Peut être mercredi.
Ce soir là je suis tout
à fait libre et peut être
, si vous n’avez rien de
mieux à faire, pourrions
nous passer un «gemütlicher
Abend» ensemble –

 

      

    A bientôt donc j’espère;
cela me ferait très plaisir
de vous voir un peu plus
longuement que la
dernière fois –
    
    Sincères amitiés de
votre Tout dévoué «modéle»
    Marcel Archinard