Munchmuseet, MM K 3011
MM K 3011, Munchmuseet. Datert 03.11.1910. Brev fra Gustav Werner Peters.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Feuilleton-Redakteur der Deutschen Nachrichten
CHARLOTTENBURG, den 3.XI.1910.
Sybelstr. 27.
Sybelstr. 27.
Sehr geehrter Herr!
Nun ist es fast Winter darüber geworden, daß
mein kleiner Aufsatz über Sie erschienen ist;
ich muß Ihnen jedoch noch berichten, daß ich
denselben der „Leipziger Illustrierten Zei-
tung” nicht geben konnte, da mir Schwie-
rigkeiten wegen, der Bilder gemacht wur-
den. Ich habe ihn daher an „Über Land und
Meer” gegeben (Adresse: Stuttgart, Deut-
sche Verlagsanstalt); aber auch hier (vom
Standpunkt eines deutschen Familien-
blatts aus) hat man die Bilder nur mit
Einschränkungen gebracht – und zwar fol-
gende sechs:
Sturm – Selbstporträt – Vampier – Frühling –
Sommernacht in Aasgaardstrand – Schwester
des Künstler.
Der Text freilich bemüht sich über diese
kärgliche und etwas gequälte Auswahl
hinwegzufliegen. Möchten Sie daraus
meinen aufrichtige Verehrung spüren. Und
wenn es auch nur ein ganz, ganz kleiner
Beitrag zur Verbreitung Ihrer Namens
ist, – diese Zeilen sind mit seltener
Freude und Anteilnahme geschrieben.
Ob sie gelungen sind, mögen Sie ent-
scheiden!
2 Exemplare von „Über Land und Meer”
gehen Ihnen von Stuttgart aus zu;
sonst reklamieren Sie bitte dort oder
noch besser bei mir.
Teilen Sie mir ferner mit, was mit dem
mir zur Verfügung gestellten Mate-
rial geschehen soll? Ich halte es zum
Absenden bereit.
Für Ihre gütige Unterstützung sage
ich Ihnen hiermit meinen wärmsten
Dank!
Ihr sehr ergebener
Gustav Werner Peters.
P.S. Der Untertitel der Überschrift: „E.M. – ein
Sonderling der Malerei” stammt natür-
lich nicht von mir. Es ist wider \mein/ Wissen
hingesetzt worden.
