Munchmuseet, MM K 3440
MM K 3440, Munchmuseet. Ikke datert. Brev fra Karl Wieck.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Munch!
Was machen Sie denn?
Ich wäre lieber in Norwegen, als
hier in der Schweiz. Doch
ist es natürlich auch hier schön,
ungeheuer und ich konnte sogar
einige Studien machen. Schreiben
Sie mir bitte nach Paris
Rue Boulard 29
wann Sie kommen.
Kommen Sie überhaupt?
Freue mich darauf, Sie in Paris
zu sehen.
Also nochmal versuchen Sie
eine Karte wenigstens an mich
nach Paris zu schreiben, damit
wir uns dort sehen. Ich werde
auch bald dorthin zurückkehren.
Auf Wiedersehen also!
Und schreiben Sie ein paar
Worte.
Mein Bruder war in Schweden.
Sind Sie auf Ihrem Gut?
Mit Gruß
Ihr Wieck
Haben Sie in Berlin verkauft?
Viel neue Freunde sind Ihnen
oder Ihren Arbeiten …
gekommen. Wie sollte es aber
anders sein! Aber man hat
ziemlich viel darüber geredet.
Haben Sie sogar einige Wieder-
gaben im „Kunstwart” gesehen?
Und was man schrieb war
nicht einmal so ganz dumm!
Nun adieu
Wieck
Auf Wiedersehen!
Freue mich darauf.
