Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 244, s. 1
Det er ikke alderen der
trykker mig og gjør at
jeg har afslået bestillingen
til Raadhuset. Det er
forskjelligt annet der
automatisk har virket
slig at jeg har indstillet
mit arbeide
Jeg har Jeg skal gjerne
komme ud med en hem-
melighed jeg har båret på
i mange år –
Jeg har hidindt{ … }il blot
Munchmuseet N 244, s. 2
forberedt mig –
Nu havde jeg tænkt
at begynne at male
og nu havde jeg tænkt
at nå ‹er timen› her –
Dette er altså blevet
mig forhindret jeg kan
se allerede so
‹H … ser›
Munch lever i ro på
Ekely – Sandhet med
modifikation –
Det er da blot den
sommerferien
Jeg opholder mig da
Munchmuseet N 244, s. 3
på min hytte ‹ved›
det herligste høifjeldssana-
torie Norge har –
og ved de Norges Nizza
som nu … der atter
