Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 270 bl. 1r
Komplottet fik ødelagt en herlig sommer
for mig, men jeg kan jo nu ha
det mer på afstand og se det mer
i sin helhed og hvordan det føier sig
sammen med de{t}n … måte jeg over-
hovedet blev behandlet på i de dage
Den storartede hæder som blev
vist mig på min 70 års dag gjør
at jeg osså med mer ro kan
tænke over disse ting –
Fra 1902 (kanske lidt før) begynte
man i Norge på at overfalde og
chikanere mig personlig samtidig
med overfald i avisen –
