Munchmuseet, MM N 272
MM N 272, Munchmuseet. Datert 1941–1942. Brevutkast til Odd Hølaas.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Jeg takker Dem hjertelig for at De
sendte mig {d}Deres y{ … }pperlige bok om Kittelsen
Jeg skal gi Dem en liten o{ … }plysning om tilblivelsen
af troldet på Karl Johan
Kit Vi sad en deili lys nat på min
veranda ved bun på Nordstrand – Bundefjorden
lå { … }utenfor os – ud …
Det var vel … i begynnelsen af nitiårene
Han var hadde været i Nordland og var optat
af intrykkene {h}derfra – Især det vilde hav
Jeg viste ham mit netop fuldførte
billede af musikken på Karl Johan – Det
musikken kommer nedover gaten – Storthinget i
baggrunden – Folk går tæt på den ene side
solsiden – Billedet er ofte gjengit og var lang tid i Nationalgalleriet i B
Vi skal male et billede sammen
sa jeg – Jeg maler Karl Johansgade og landskabet
Du maler troldet –
Det gjør vi sa han meget begeistret herfor
Jeg hørte ikke mer fra ham før jeg enn dette
Nu ser jeg han har ‹glemt› det selv ‹ale›