Munchmuseet, MM N 778

    
    Kjære tante

    Jeg har igrunden ikke annet
at fortælle end at jeg befinder
mig vel – har havt virkelig
influenca en dag og en nat –
men var alt oppe dagen efter –
jeg fik den da jeg var ude hos
Skredsvig smittet af dem – de
var rent elendige men jeg greiet
den bra – forresten er den meget
farlig her i syden – Jeg var
igår i Monte Carlo    vi { … }feiret
fru { … }Skredsvigs fødselsdag – man vi
hørte på koncerten i Spille sale
huset – der er gratis – Det første som
blev spillet var Svendsen – en { … }Symphoni

 

    Jeg kommer vel til at
reise hjem igjen om
ikke så længe – det {s}Stipendiet 
var jo så lite dennegangen –
muligens alt i midten af
Marts. Hvordan er det
med  …  varekasserne til
mine Münchenerbilleder – de
har jeg brug for ved leilighed –
Det var vel bedst de bleve opbevaret
hos  …  min forgylder i
Karl Johansgade til brug
senere – Det var jo udmærket
om Andreas fik den pos{ … }ten
på 1200 Kr – Mine la
værtsfolk er svært hyggelige
– det er en overkonstabel – som
er mi{ … }n gode ven –
    Skredsvigs har leiet en hel
liden villa i nærheden af
Nizza – med en nydelig have
– Men de er rent ude

 

af sig for det er så koldt
der – de må ligge med
varmeflasker om natten
 …  – Jeg fik nok føle
det da jeg var derute – Jeg
frøs enda jeg hadde – frakken
og pelsen på mig – og
enda Skredsvig stak til mig
en af sine varmeflasker –
    Jeg har det da anderledes
i mit værelse – når det er
solskin – sidder jeg ved åbne vinduer
– jeg har en liden altan udenfor
Forresten er vi nok enig om
både jeg og Skredsvig at klimaet
for os er best hjemme – Men
han han tør ikke si det når
konen er tilstede for hun vil
helst bo i syden – Ja
    Det { … }er rart at tænke på hvor
vi nu skal havne – det er

 

det bedste bare at ta en
ganske liden bekveæmmelighed
– h helst blot om det bare
var 2 værelser eller tre små –
nu { … }Andreas ikke blir hjemme
– og det går vel ikke noe videre
med logerende –
     Med hilsen
til alle
    Din hengivne E Munch