Munchmuseet, MM N 2258
MM N 2258, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Josef Paul Hodin.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2258 bl. 1r
Hr dr. Hodin –
De sagde til mig at De forstod
norsk og jeg benytter mig heraf –
Det er jo en stor ære der blir
gjort mig idet man vil få istand
en bok med illustrationer om min
kunst – Siden den store udstilling i
Praha 1905 har jo Tzeckerne intresseret
sig meget for min kunst. Det viser
jo de mange artikler i Prahas …
kunsttidsskrifte –
Når der nu vist er tale om
at udgive en bok om min kunst
med text af Dem på flere sprog så
vilde jeg gjerne få lidt nærmere
Munchmuseet N 2258 bl. 1v
oplysning om forskjelligt med hensyn
til ilustrationerne og hvordan disse nye
«Tiefdruck» virker – Jeg måtte da have
få mig tilsendt en prøve –
Min stærke depresion vil gjøre mig
det vanskeligt at arbeide noget større
med den og jeg ved ikke om det blir mig
muligt at skaffe de forskjellige fotografier –
