Munchmuseet, MM N 2348
MM N 2348, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Mogens Lorentzen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2348 bl. 1r
Kjære Mogens Lorentzen
Tusind tak for Deres elskværdige
brev og ærefulde inbydelse til at
udstille i Eders midte – Desværre
må jeg si at { … }det nok ikke lader
sig gjøre For det første blir der ingen
større udstilling holdt af mig her.
{d}Dertil har jeg de sidste år trukket mig
helt tilbage fra alt foretningsmæssigt og
fra alt udstillingsvæsen – Det har været
på grund af sygelighed og det bekommer
mig så godt at jeg vil fortsætte hermed
ennu 1 eller 2 år. Jeg … reiser om et par
dage på landet fra alt som minder
om oldingfødselsdagen –
Hjerteli hilsen til Dem og jeg
Munchmuseet N 2348 bl. 1v
ber at bringe min hjertelige hilsen til
… { … }Deres kunstnerkolegaer jeg nok har
udstillet sammen med men desværre
på grunn af sygelighed … ikke har
fåt gjort nærmere bekjendtskab med
Deres ærbødige og hengivne
Edvard Munch
