Munchmuseet, MM N 2769

MM N 2769, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert kvinne.

Skriv ut denne siden

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst ^{over linjen}

tilføyd tekst _{under linjen}

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig² bliver¹ god

Skriv ut visningsforklaring

Munchmuseet N 2769, s. 1

    Hochverehrte gnadige Frau!

    Vielen Dank für die
Jenaer-Zeitung – Die
{r}Artikel ist sehr schon
und klar geschrieben und
hat mich sehr erfreut –
Bitte gruszen Sie { … }Professor
Graef vielmals –
    Ich bin nicht nach
Jena gekommen alz ich
hatte Bedurfnisz in landliche
Ruhe zu kommen hier
ist schon ruhig und

Munchmuseet N 2769, s. 2

hoffe ich hier gut malen
zu können –
Ich werde erstens nach
Jena kommen und das
P{ … }ortrait