Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3241 bl. 1r
Kjære HøstVi puster vel begge i Lettelse
over at Gravurerne er fundne
– Men hva sier Du om mig
som i disse Dage osså skulde
finde frem 60 Gravurer til
Folk der kjøbte i Kunstnerforbundet –
– så en Række {s}Sager til Berlin
og til Kjøbenhavn?
– Til Torkildsen laa to Raderinger
ung Dame (liggende Dame) til
Valg – Et { … }hvor den skjønne var
al{l}ene var trykt af mig selv –
– Jeg tænkte at give Dig det
som blev tilbage af de to Raderinger af den liggende – så ennu et
Par Dyrebilder til Dig hvoraf det
enestaaende sjeldne Exemplar
med {d}Dobbelttryk af Kunstnerens
Støvlehæle – Det er godt de tyske
ikke faar vide {det}om – dette enestaaende Tryk
[Red.:
Ikke Munchs håndskrift.]
Munchmuseet N 3241 bl. 1v
Jeg skal osså huske paa at sende
Grieg en Radering
Jeg skal have Udstilling
i Trondhjem – Haaber da at
kunne reise op – og så se
indom Bergen –
Begynner sandsynligvis på
Universitetsdekorationerne
Mange Tak for Din udmærkede
Assistance ved Udstillingen!
Med mange Hilsener til
Dig; Madame et toute la
Familie – et la petite cousine
Din E Munch
Kommer Du indom Byen
snart? Du ved der venter
Dig Udrykning til Østfronten.
