Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3632 bl. 1r
IIIJeg b … har som fradrag {st}intækt ‹i … år› brukt i år regnet –
{6}7000 kr til Male modeller og
farves{ … }aker – og annet til
Malerier og tegning – og skulptur –
– { … }Rammer og lign
– 6000 { … }kr til arbeider vedligehold
opførelse af opstivninger ophænging
af de store dekorationer elektrisk
lys – { … }pas af de 10 ati{ … }erer og
huse hv og arbeidsrum –
– Kjørsel – etc. – etc –
{ … }1500 kr Reiser til mine
atelierer i Aasgaardstrand og
Hvitsten – samt Reise studie
reise til Romsdalen –
{Andre}Utgifter til Stene Lithografisk
tryking og Stene – 3000 kr
NB
Man kan si Dette har jeg fradrat
– Jeg har som hvert år hat utgifter
til nærmere 25,000 kr
Munchmuseet N 3632 bl. 1v
I{ … }Det ser ut til at foreløbig
det { … }blir mindre og mindre
salg – Selvfølgeli vil utgifterne
indskrænkes og det har jeg osså
gjort ifjor – Men det må sees under
det hele og det vil nok vise { … }sig snart
at jeg igjen sælger for store beløb
– {Det}Jeg har ikke de sidste par år
år havt ikke havt tid til eller
sundhed til at stelle mine foretninger
og holde utstillinger –
Dertil h Det er på Grund af
Nervesygdom pådrat mig ved
overanstrængelse – Det er ikke
mindst det svære arbeidet jeg
her måned efter måned har
med skatteligning der blir mer og
mer kompliceret – For mig der har
meget vanskeli for foretninger er de
et svært arbeide – Jeg må nu gjengå
stadi gjennopt‹a›ge de forskjellige
beregninger – hele { … }året rundt
