Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet T 2901, s. 1
Menneskeskjæbner er som kloder
op af et …
Som en stjerne der stiger
{af}frem fra mørket – lyser et øieblik
og { … }møder en anden stjerne – forat
lyser et øieblikatter at forat atter at forsvinde
i mørket – således – således mødes
en mand og kvinde – glider mod
hver andre lyser i en kjærlighed
{ … }flammer et øieblik – og forsvinder
hver {s}til sin kant – i det
Kun få træffes mødes i en
hel stor flamme – hvor de begge
kan forenes helt
