Nasjonalbiblioteket, Brevs. 334 (PN 251)

Brevs. 334 (PN 251), Nasjonalbiblioteket. Datert 1914. Brev til Levinson

Skriv ut denne siden

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst ^{over linjen}

tilføyd tekst _{under linjen}

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig² bliver¹ god

Skriv ut visningsforklaring

    Sehr verehrter Hr Dr Lewinson!

    Besten Danke fur Ihre freundliche
Briefes – Leider ware es mir nicht
vorher moglich gewesen Ihnen
zu antworten – Ich bin verreist – denn
ware es mich nicht moglich daruber
uber die Gelegenheit zu entscheiden
alz ich bis jetzt und leider auch noch
nicht bestimmt sagen kann – ob ich
Gemalden frei haben ^werde Gewizs! einige

Aber es ware doch wichtig – das die
wichtigste Gemalden konnen ausgestellt
werden könnten
    Es {war}hat mich sehr erfreut das
Sie so viel werth auf eine grozser
Ausstellung meiner Arbeiten in Rusland
liege – { … }Die Ausstellung werde mich sehr freuen
    Ich schreibe noch mehr in ein
Paar Tagen – alz ich hoffe jetzt ein Bischen mehr Zeit
haben ^werde mich uber die Angelegenheit zu
schrei denken – Diesmal ist es mir um Ihnen
jedensfalls ein Lebenszeichen zu geben – ich schreibe


    Mit besten Gruzs
und vorzuglicher
Hochachtung
    Edvard Munch