Munchmuseet, MM K 337
MM K 337, Munchmuseet. Datert 11.01.1911. Brev fra Sigurd Høst.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Bergen 11 jan
1911.
1911.
Kjære Munch,
Jeg ligger igjen vel fortøiet i havnen og
fra regnskodden her sender jeg en
venlig tanke til Ramme og sneen og
granskogen og Rousseau
og godseieren
med alt hans hyrede følge.
De smaa kjøreturene var sandelig lækre,
hvite og bløte. Men husk paa du maa
ha ulster og ordentlig fottøi naar du
kjører. Det er næsten aldrig saa mildt
som det var omkring nytaar. En kjøretur fra
Vestby f.eks. uten ordentlige klær kunde rent
ødelægge dig.
Jeg hører her at en liten notis fra en
tysk avis – meget rosende – er naad frem
til en bergensk avis; Det var den som
endte med at sige at intet maatte forandres
eller røres ved billedet, det var fuldendt.
Saavidt jeg har kunnet se har «Tidens
Tegn» endnu intet hat, men det kommer
vel. Jo mere jeg tænker paa din
dekoration, jo større og festligere staar
den for mig. Ikke mindst moderen.
Jeg undres paa om du har truffet
nogen avgjørelse med hensyn til atelier;
det er jo et vigtig spørsmål, men det
er jo saa at du kan prøve dig litt
frem d.v.s. bygge slik at det let kan
flyttes. Men det er det med uthuset
altsaa. Forøvrig følger jeg i tankerne
gaardens og dens beboeres ve og vel.
Jeg vet at jeg savnes som en kraftig
medarbeider til jordens frugtbarhet, og
jeg tænker med fryd paa de sunde
udskillelser hvormed Rousseau
øker din velstand. Bondens guld
er det jo.
Til syvende og sidst er landbruk det eneste
som sømmer sig for en gentleman.
Romerne og fader Holberg har indseet
det, og saa mangen farende svend
har erfaret det paanyt.
Jeg misunder dig som hver dag kan se
paa det udmerkede portræt. Forhaabentlig
taper det sig ikke ved nærmere bekjendtskap.
Har du hat mangen slik
Aasgaardsrei som vi hadde nytaarsnat?
Den var saamænd stridbar nok for
to tilbagetrukne gentlemen. Ja
dette var altsaa Peter’s tak til Jens
for hyggelig julebesøk. Lolly ber hilse.
Din
Sigurd Høst
