Munchmuseet, MM K 836
MM K 836, Munchmuseet. Datert 28.03.1891. Brev fra Aase Nørregaard.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Munch! Det glædet mig saa meget
at De var kommen ned til Nizza. Ja, gid
De maa ha godt af det. Her har vi det
rigtig vinterlig endnu. Sneen ligger mange
tommer utenfor, og kalt aa vondt aa ækkelt.
Men naa kan det ikke vare længe inden vaaren
kommer. Jeg længes saa forferdelig efter den,
for vinteren her paa vestlandet er ikke ube-
tinget hyggelig. Næsten aldrig føre, bare slaps.
Måltrosten, lærken og viben er kommen for længe
siden, naa mangler bare lidt sol, saa blir det
hyggelig. – Høsten 1892 reiser vi sydover først
Paris aa saa tar vi siden en tur til Spanien
og besøger en bror, der er bosat i Tarragone.
Det glæder vi os umaadelig, kan De vide.
Tak for det hyggelige breve Deres. Ja, jeg vil gerne
være dus med dem. I det hele taget skal
vi se aa faa det hyggelig sammen, naar vi
naa træffes engang her i verden. Harald
og jeg talte … netop om det forleden aften
vi sat her saa koselig i Hytta og drak os
paa en liden snur, at det skulde være svin-
agtig morsomt om De aa noen flere hyggelig
til kunne vært hos os da. Vi savner svært
noen hyggelige mennesker her. – Dette blir
svært mye hyggelig, men det er saa hyggelig aa
ha det hyggelig, synes jeg. Synes ikke De aa?
– – I aften er det paaskeaften. Aa
imorgen er det paaskedag – –
Lidt senere . . . Ja, saa kom jeg ikke
længer den dag, aa naa er paasken forbi for
længe siden. . . Adjø da Munch.
Naa maa De leve vel aa ha det godt
Mand min hilser Dem saa meget.
Deres hengivne
Aase Nørregaard
