Munchmuseet, MM K 1720
MM K 1720, Munchmuseet. Ikke datert. Brev fra Ernest Thiel.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Käre vän. Jag låter sända dig
2,000 mark, hvarmed du alltså fått
sju tusen af de tolf; men måste be
dig att icke vidare anstränga min
kassa under detta året. Deremot vore
jag ytterst tacksam, om du genast ville
hitsända de två landskapen, ty som du
förstår kan jag in‹l›\g/enting definitivt
göra åt din vägg, innan jag fått alla
taflorna. Allt blir ju bara proviso-
riskt på detta sätt. De tre dukarna
från Berlin ha kommit och jag är
aldeles betagen i dem – »De syge börn«
verkar som en uppenbarelse. Min
Munch-vägg blir det ståtligaste
som finns i Europa – det ser jag
redan nu.
Din
E. T.