Munchmuseet, MM K 1900
MM K 1900, Munchmuseet. Datert 23.02.1899. Brev fra William Molard.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Paris, le 23 fevriér 1899
Kjære Ven,
Jeg ved at Du venter mit Svar
med Utålmodighed, her har
Du det endeligen:
1o Lemercier har modtaget
dine 30 francs – nu skylder
Du dem blot 16 f. og nogle centimer.
Dine Stene, for at ikke sige
Øjnestene ere i god Behold
2o det hôtel hvor Du har boet
på Hjørnet af Boulevard
Saint-Germain er beliggende
rue de Seine nummer
66 og ikke 60 som Du
troede. Værtens navn er
m. Duprat ifald han
ikke har overladt sin Forretning
til sin Svoger som hedder
Dupoirier, om jeg husker ret, men
det kan jeg ikke sværge paa.
Idag har vi alle været ude
for at se på Presidentens Begra-
velse som foregik i al Stilhed
uden det Væsen og det Støj som
monarkisterne og Bonapartisterne
havde håbet, thi Regjeringen
havde taget strænge Forholds-
regler.
Jeg er meget glad at høre at
Du har solgt til Nationalgal-
leriet så Du kan tage en Tur
hid over Berlin, jeg venter til
Du kommer for at tale om mine
egne Sager. Kun et vil jeg
sige at jeg ingen Opførelse har
havt af noget og ikke nærer
jeg noget stort Håb at høre
mig så snart.
Senere kanske når alle De som
har Relationer ikke længer har
noget at give, og man er bleven
træt af at altid høre Copier
af Wagner.
Ida og Judith hilser Dig
venligt og jeg med
Underett mig om når Du
omtrent tænker komme hid
til Paris hos m. Duprat,
66 rue de Seine.
Molard
6, rue Vercingétorix.
