Munchmuseet, MM K 1948
MM K 1948, Munchmuseet. Datert 18.06.1922. Brev fra Eugen Keller-Huguenin.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
DUFOURSTR. 29
ZÜRICH
Hochverehrter Herr!
Mein sehr geschäfter Gastfreund, Hr. Pof. Glaser in Berlin, frägt
mich nun schon zum dritten Mal, ob ich Sie in Zürich begrüsst
hätte! Es ist Zweck dieser Zeilen à titre de document festzustellen,
dass meine völlige Passivität nicht irgend einer Gleichgiltigkeit
entspringt, sondern einzig dem Bewustsein, dass ich Ihre Ruhe und
(ich hoffe!) Ihr Behagen in Zürich nicht habe stören wollen. –
Hr. Dr Wartmann har mir auf Befragen wiederholt erklärt,
daß Sie keinerlei Bedürfniße nach Besuchen u. s. f. besässen,
und daß Ihnen die Ungestörtheit über alles wertvoll sei. –
Dem habe ich mich gefügt. Sollte meine Voraussetzung irgendwie
falsch sein, so werde ins glücklich sein, wenn Sie über mich
verfügen. – Hr. Prof. Glaser wird, so hoffe ich, wieder mein
Gast sein, wenn er demnächst nach Zürich kommt.
Ich stehe unter dem Eindruck Ihrer Werke, die ich heute
früh zum ersten Mal sah, und bleibe mit
dem Ausdruck meiner tiefen Bewunderung
Ihr
Keller-Huguenin