Munchmuseet, MM K 1994
MM K 1994, Munchmuseet. Datert 31.01.[????]. Brev fra Carl Moll.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
31. 1.
Verehrter Herr College.
Die Aussicht Sie in Wien
begrüßen zu können erfüllt
mich – und vielen anderen
Collegen – mit lebhafter
Freude. Bitte kommen
Sie doch von Prag her –
es ist ja nicht mehr weit.
Wenn es Ihnen nicht zu
unbequem wäre vom
Centrum der Stadt 40 Minuten
mit der elektrischen Straßen-
bahn zu fahren, so würde ich Ihnen gerne das
Gastzimmer in meinem Hause anbieten –
meiner Frau und mir würde es große Freude
bereiten, wenn wir Sie beherbergen dürften.
Überlegen Sie sich die Sache – es ist hier
in Wien viel Schönes zu sehen –
Die schönsten Breugel der Welt und herrliche
Velasquez.
Es erwartet Ihre Nachricht Ihr Sie
herzlichst grüßender
Carl Moll
Wien XIX. 1. Steinfeldgase 8.
