Munchmuseet, MM K 2111
MM K 2111, Munchmuseet. Datert 14.12.1900. Brev fra Max Dauthendey.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Norwegen
Herrn Munch \(Edward)/
Nordstrand
Christiania
Grand Café
Abs. M. Dauthendey
München
Schönfeldstr. 1. IV.
Lieber Munch
welch ’eine wundervolle Dame
ist Ihre Braut. Ich muss Ihnen
sagen wie sehr meine Frau, ich
und unsere Freunde sie bewundern,
ich glaube sicher, dass sie die
hübscheste Dame Norwegens
ist. Wir sahen Fräulein L. ein
paar Mal bei uns, und be-
dauern nur, dass Sie, lieber
Munch nicht mit dabei sind.
Ihre Braut weiss nicht dass
ich heute an Sie schreibe; es
wäre schön wenn Sie Weihnachten
hierher kommen könnten, es
lebt sich jetzt furchtbar gemüht-
lich in München, wir möchten
Sie gern Frl. L. zum Weinachts-
geschenk unter den Baum
setzen.
Also kommen Sie
bitte schleunigst.
Herzlichen Gruss von
meiner Frau und mir
Ihr M. Dauthendey
München, Schönfeldstr. 1. IV.