Munchmuseet, MM K 2224
MM K 2224, Munchmuseet. Datert 11.02.1893. Brev fra Arthur von. Franquet.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hochzuverehrender Herr Munch,
Im Besitz
der mir infolge unserer Correspondenz im vorigen
Monate von Ihrem Bilde „Mädchen, aus dem
Fenster sehend” gütl. angefertigten Copie fühle
ich mich gedrängt, Ihnen hiermit nochmals
von ganzen Herzen meinen Dank für
Ihr liebenswürdiges Entgegenkommen aus-
zusprechen, dem ich selbige verdanke und
welches mir den Erwerb eines Kunstwerkes
u. eines, so stimmungsvollen Bildes ermög-
lichte, über dessen Besitz ich mich noch oft
freuen werde und dessen Anblick mir
und Anderen noch manche genußreiche
und
und weihevolle Stunde bereiten wird.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Ihr
Ihnen ganz ergebener
Arthur v. Franquet
am Sonnabend, den 11ten Februar 893.