Munchmuseet, MM K 2351
MM K 2351, Munchmuseet. Datert 09.12.1924. Brev fra Curt Glaser.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Herr Munch!
Es ist eine wahre Schande,
wie lange ich diesen Brief aufge-
schoben habe. Aber nun ist die
Gelegenheit, das Schreiben mit den
besten Wünschen zu Ihrem Geburts-
tage zu verbinden, und ich will
diese Gelegenheit nicht wieder vor-
übergehen lassen.
Es ist ja wirklich sehr schade
gewesen, daß aus dem geplanten
Besuch in diesem Sommer nichts ge-
worden ist. Wir fuhren dann in die
Schweiz, aber das Wetter war nicht
gut, und wir sind erst in Lugano
für ein paar Tage zur Ruhe gekom-
men, da die Sonne schien. Aber
das ist nun schon furchtbar lange
her. Inzwischen ist es Winter und
dunkel geworden, und man denkt
und hofft schon auf das nächste
Frühjahr, und dann will ich auch
bei Ihnen wieder anfragen, ob der
Besuch Ihnen weniger ungelegen
kommt, und ob ich die Fabrik und
sonst einiges von Ihren neuen Ar-
beiten sehen darf.
Hoffentlich haben Sie sich damals
im Gebirge gut erholt und sind
mit guter Gesundheit und Arbeits-
freude in den Winter gegangen.
Ich selbst habe nun im Oktober ein
neues Amt übernommen. Das Kupfer-
stichkabinett habe ich verlassen
und bin jetzt Direktor der Kunst-
bibliothek, in der ich ein ganz
neues Sammelgebiet zu pflegen
habe. Es ist interessant und voller
Leben, und ich freue mich, einmal
eine andere Tätigkeit zu haben und
vor allem in meiner Selbständigkeit
in keiner Weise mehr beschränkt
zu sein.
Noch einmal alle guten Wünsche,
auch von meiner Frau, und lassen
Sie mich meine Schreibfaulheit
nicht entgelten. Ich würde mich sehr
freuen, einmal wieder von Ihnen
zu hören.
Mit herzlichen Grüßen und
in alter Freundschaft
Ihr Curt Glaser