Munchmuseet, MM K 2626
MM K 2626, Munchmuseet. Ikke datert. Brev fra Albert Kollmann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Sonnenberg bei Wiesbaden
Wiesbadener Strasse 102
Willkommen in Deutschland!
Lieber Herr Munch, ich hoffe,
dass Sie gesund und frisch sind.
Ich hätte gern noch einige Male
Ihren schönen Saal in Cöln gesehn,
aber ich war recht krank in Berlin
und musste nach Wiesbaden, um
mich ein wenig zu erholen. Es ist
hier auch schon besser geworden.
Ich habe schönes sehr ruhiges
Logis an Wald mit guter Luft
Dabei ist es garnicht weit vom
Centrum, überall schöne stille Wege.
Ich wünsche sehr dass Sie für
einige Zeit hierherkomm en und
dann auch in diesem Hause Zimmer
nehmen Es ist praktisch, weil
man so leben kann, ganz wie man
will. Sehr gute frische Kur Milch
ganz nah mit Kuh Stall.
Kommen Sie nach Wiesbaden
Bahnhof. Dann ist es sehr bequem
nach Sonnenberg zu fahren
Aber bitte schreiben Sie mir
vorher an welchem Tage und
mit welchem Zug Sie komm en.
Dann will ich am Bahnhof
Sie erwarten.
Ich kann Ihnen sehr Viel
aus Berlin erzählen, was
Sie interessieren wird.
Ich schreibe noch einmal
meine hiesige Adresse und
grüsse Sie herzlich.
Ihr
Albert Kollmann
Sonnenberg bei Wiesbaden
Wiesbadener Strasse 102
Wittelsbacher Hof
Schönes Zimmer incl. Frühstück
M. 2.50.