Munchmuseet, MM K 3302
MM K 3302, Munchmuseet. Datert 03.11.1933. Brev fra Luise Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Herrn Edv. Munch
Sköien per Oslo
Norwegen
Absender: Schiefler
Mellingstedt
b. Hamburg
Mellingstedt 3. Nov.
Lieber Herr Munch,
wir sind die Rolle
auf der Post nicht
los geworden, weil
das Blatt zu gross
ist, nun muss es
als Paket durch den
Zoll und das geht
nicht so rasch, weil
wir damit nach Wands-
bek müssen, also wun-
dern Sie Sich nicht über
eine Verzögerung in der
Zustellung.
Meinem Mann geht
es leidlich, er geht so
schlecht und leidet viel
an Angstzuständen,
ich bin oft ratlos was
tun. Im wesentlichen
ist es eben das Alter
und dagegen ist kein Kraut
gewachsen. Wir haben lange
nichts von Ihnen gehört. Da
wir ganz still zu Haus sitzen,
sehen wir auch Herrn Hudtw.
nicht, hoffen es geht Ihnen guts. Herzlich
grüssend Ihre L. Sch.
