Munchmuseet, MM K 3947
MM K 3947, Munchmuseet. Datert 11.12.1933. Brev fra Edmund Strübing, Stadtische Kunsthalle Mannheim.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Städtische Kunsthalle Mannheim
Herrn
Edvard Munch
Oslo
Sehr verehrter Herr Munch!
Die Mannheimer Kunsthalle sendet Ihnen in auf-
richtiger Bewunderung und Verehrung zu Ihrem 70. Geburtstag die be-
sten Wünsche.
Vor 7 Jahren konnten wir hier in Mannheim Ihren
Geburtstag in unserer grossen Ausstellung Ihres Werkes feiern. Es
ist mir unvergesslich, damals in den ersten Dezembertagen mit Ihnen
zusammen Ihre Bilder sehen zu dürfen. Heute gewinnt Ihr Werk für uns
eine neue Bedeutung. Ihr Schaffen steht sinnbildhaft vor uns als
Äusserung einer seiner Art bewussten starken Persönlichkeit. Daß Sie
noch viele Jahre hindurch als Führer und Vorbild wirken und die Früch
te Ihres Werkes geniessen mögen, das wünschen wir Ihnen von Herzen.
Die Direktion der Kunsthalle:
I.V.
Dr. Strübing.
Strubing