Munchmuseet, MM K 4140
MM K 4140, Munchmuseet. Datert 27.09.1916. Brev fra Richard Bergh, Nationalmuseum Stockholm.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
NATIONALMUSEUM
Öfverintendenten
Stockholm d. 27 Sept 1916
Öfverintendenten
Stockholm d. 27 Sept 1916
Käre Edv. Munch!
Jag har känt mig förfärligt frestad
att resa till Kristiania dessa dagar för att
få se dina färdiga målningar i Universitetet,
men jag har inte kunnat komma loss
härifrån just nu. Jag skall emellertid resa
så fort jag kan. Af hela mitt hjerta lyck-
önskar jag dig till din seger, som måste ha
varit fullständig och öfverväldigande.
Nu vill jag fråga dig en sak: Kan
jag få vänta med att betala återstående
3.000 Kr för din tafla «flicka på sängkanten»
tills den norska utställningen blir i vår?
Annars måste jag betala äfven dessa 3.000
af mina egna pengar liksom de förra, då
museet för närvarande ej har några
pengar, emedan vi måst betala Josephsons
Necken. Det blir svårt för mig att taga af
mina egna pengar så ofta – jag har redan
lagt ut en liten förmögenhet för saker
museet ännu ej kunnat taga. Men jag
vill inte släppa din tafla i från mig,
om det är möjligt låta bli, då jag fort-
farande finner den storartadt bra.
Vill du ge mig ett svar på detta är du
hygglig och ge mig din nuvarande adress.
Det vore roligt om vi snart kunde råkas.
Din tillgifne Rich. Bergh
