Munchmuseet, MM K 4328
MM K 4328, Munchmuseet. Datert 01.02.1909. Brev fra J. Heuc, J. Preisler, Kunsterklubben "MANES".
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
MANES
V PRAZE
V Praze 1 février 1909.
Cher Maître
La société d’artistes tchèques «Manes» de Prague, au nom de laquelle
je me permets de vous écrire est constituée par la réunion de jeunes
artistes peintres sculpteurs tchèques dont les oeuvres s’attachent
aux grandes idées modernes de l’Europe. Depuis douze annies d’une
existence qui prouve sa vitalité, cette société par ses expositions et
ses publications a fait connaitre l’art moderne au public tchèque,
et son désir actuel est de perséverer à grandir encore en faisant partici
per à ses expositions les grands maîtres étrangèrs. Au début de cette
ére nouvelle de notre existence, nous désirerions exprimer notre
admiration à ceux de ces maîtres qui furent nos directeurs spiri-
tuels et qui le sont restés, heureux que nous serions de pouvoir
compter sur leur sympathie. C’est pourquoi, nous nous adressons
à quelques uns d’entre eux et nous vous prions, très cher Maître
de vouloir bien nous autoriser à mettre votre nom sur la liste
des membres d’honneur de la société «Manes».
Agriez, cher Maître,
l’assurance de nos sentiments les plus distingués
pour la société «Manes.»
J. Heuc J. Preisler
secrétaire président
Monsieur Edvard Munch
