Munchmuseet, MM K 4408
MM K 4408, Munchmuseet. Datert [??].[??].1891. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard! –
Tak for Brevet dit baade
til Inger og mig, – vi fik
det idagmorges Søndag 11te
Alt er vel, ingen Feber
jeg holder sengen for at
være forsigtig. Dr. Lindboe
er her hver 4de Dag,
Jeg bruger Chinin og Nafta,
forresten ingen anden Medi-
cin; – styrkende Mad
og Vin og Melk. –
Det er et aldeles straa
lende Solskinveir. Isen er brudt
ganske op udenfor men
ogsa først idag. –
Inger har været flink til at
stelle om mig, kan Du
tro! og er lige kjæk og frisk,
skjønt hun jo har vaaget og
udstaaet endel Frygt, som
der var i de første otte Dage
– Jeg ved ikke, om
jeg har været uforsigtig,
kan hende, jeg ikke har
taget nok paa mig, naar
jeg har gaaet ud og ind
paa Verandaen; den
har vi brugt som et Slax
Madbod. – Andreas siger
at der er ingen Aarsag,
Smitten har lagt i Luften. –
Der har været megen dødelig
Lungebetendelse. – Nu skal
jeg see at være meget
forsigtig, naar jeg kommer op.
Andreas skal ikke op til
Examen før paa Tirsdag
Mandag Aften.\12/ Docterenen
var her nettop, han synes
jeg var saa bra at jeg
imorgen skal faa sidde
½ Time oppe og saa
for hver Dag øge lidt
paa. – Jeg skal nok
være forsigtig. – Det er
altsaa 3 Uger siden jeg
blev syg. –
Maatte Du ogsaa være rigtig
rigtig flink, min Sygdom
har nok ikke været saa grei –
– men hvor ganske anderledes
at være syg alene blandt
Fremmemede, – som Du var –
det var en forfærdelig Tid!
Det er en reen Herjing, som
er gaaen over os, Gud ske
Lov, det er over. – Det er
noksaa rart at Een kan
holde ud saameget! –
Mange, mange kjærlige
Hilsener Din hengivne
Karen Bjølstad
