Munchmuseet, MM K 4453
MM K 4453, Munchmuseet. Datert [??].[??].1906. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard.
Der kommer en \Koge/ Maskine fra Byen,
– naar Kaffekjedlen skal sættes paa,
lægges Risten de nedi, derpaa en Ring,
Petra maa være forsigtig med Ringene,
– saa det er bedst hun lægger et Pap-
stykke i Gruen. – Vand paa den øverste
Skaal. Krogen som her medfølger
er til Ringene. –
De graa Haandklæder som her
er til dit eget Brug –
{K}\T/il Kjøkkenet Vadskeklæder. Vi
kom hjem med Horten\Hankø/ i straalende
Veir. Jeg haaber { … }\vi/ ikke har
forstyrret Dig altfor meget i Arbeidet,
og at Du nu har faaet
Dig Slagbordet, det blier bra
nyttest for Dig. –
Mange Hilsner fra Inger
Din K B –