Munchmuseet, MM K 4476
MM K 4476, Munchmuseet. Datert 26.04.1909. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Nordstrand
Mandag. den 26de
April.
Mandag. den 26de
April.
Kjære Edvard!
Jeg fik saadan Lyst
til at skrive lidt,
da jeg sidder alene, og
det er saa stille omkring
mig. – Jeg haaber Du
er frisk, og jeg haaber
Du faaer en god Sommer
i det sydlige Norge.
Det er en rask Reise
lige over. – Klimaet
er vist deiligt. Du kan
vel faa det rolit og godt
der ogsaa, og Naturen
er jo deilig pa mange
Steder, jeg husker Flod
var begeistret. –
– Nu har Du jo havt
det noksaa spendende og
uroligt en lang Tid, endnu
holder man paa i Aviserne
med Redegjørelser og Und-
skyldninger, de vil ikke
være med i Forfølgelsen.
Bjørnson glemmer, aa ja,
han er jo gammel. Karoline
Grønvold paastaar, Du har ikke været
forfulgt, det synes jeg er bedst.
Det var da slemt
med Ydmygelsen fra Fran-
krig, hele Landet er
ilde berørt. At de smaa
Stater skal være udsat
for saadant. Det var
saa trist igaar at læse
Storthingsforhandlingerne
og jeg tænker nok de
gjorde det samme Indtryk
paa Dig. –
Vi har havt et koldt
Veir, indtil idag, og
nu kommer det vel
til at gaa fort fremover
til Sommeren. – Jeg
vilde dog saa gjerne at
Mai skulde være tredobbelt
iaar, jeg synes ikke om
at Vaaren iler saa fra
os, – det er dog den delligste
Tid. Og nu er det \vel/ saa
at vi faaer det varmt ud-
over. –
– Jeg holder paa med
mit Arbeide for Sæconen,
der kommer nok mange
Turister iaar, saa det blir
gode Indtægter, 300 Kr
pleier jeg faa i Nettofortjeneste
for Dukkerne om Sommeren.
Nei nu faaer jeg nok
slutte, med mange
hjertelige Hilsener fra
os Alle.
Din heng.
Karen Bjølstad.
