Munchmuseet, MM K 4726
MM K 4726, Munchmuseet. Datert 03.08.1917. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
3de August, –
Kjære Edvard!
Mangfoldig Tak sendes
Dig, for de 200 Kroner,
der er os sendt fra
Moss Privatbank.
– Du kan tro vi forstaar
fuldt, hvad det har
at si nu i denne
for Mange saa vanskelige
Tid, saaledes at blive
forsynt \i Overflod/ og hjulpet
fra Nød, som
uundgaaelig maatte
været indtraadt, net
top for os. – Derfor
være Du atter og
atter takket paa det
hjerteligste. –
– Hvor det nu seer
skrækkelig ud fortvivlet
i den kjæmpende Verden.
Gud ske Lov! at
vi har sluppet undaf.
Hvor deilig at det
forønskede Regn kom,
det kan vel raade Bod
paa meget. –
Inger hilser og takker.
fra din hengivne
Karen Bjølstad
