Munchmuseet, MM K 4739
MM K 4739, Munchmuseet. Datert 08.06.1918. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard! Mange,
mange Tak for hvad
Du sendte igaar til
os 400 Kroner, det var
mange Penge, i denne
Tid hvor Udgifterne er
saa store for Dig. –
Tak for al Omsorg
for mig!
Hvilken Fryd det
vilde blive, om der
nu kom Regn, det
seer jo idag noget
lovende ud, – hvor
det har seet truende
ud nettop iaar. –
\For/Sommeren da vi vare
paa Veierland var ogsaa
saa skrigende, Du kan
huske, hvor alt var
afbrændt; – men saa
hang det ikke saadan
Fare over Landene. –
– Grufulde Tider! Vest
frontens Rædsler! – vi
ere jo sparet for disse.
Inger har været saa
optaget med Vanding og
i Kjelderen at vare Pote-
terne, – hun er saa flink
til dette; iforgaars tog
hun ind 190 Kroner paa
et Pianokjøb, hun asister
te. – – Mange Hilsener
fra hende. – Din hengivne
Karen Bjølstad