Munchmuseet, MM K 5141
MM K 5141, Munchmuseet. Datert [??].04.1891. Brev fra Inger Munch.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard
Hun er bedre end nogensinde
nu, har aldrig seet saa godt
ud; nu lever hun saa godt,
vi feder a nu, saa det blir
vel bedre kjødt paa hende \herefter/ nu
Lindbo kom uventet paa os
i aften ved 9 tiden. Han er
saa utrættelig og snil. Han
var meget fornøiet med
hende; næsten intet \var/ igjen af
sygdommen i lungen. Vi skal være
frygtelig forsigtig saa ingen luft
kommer til a, Lille Luzy er saa
græsselig sød, hun gaar lange
veie bort i Nordstrand, men kommer
saa pent hjem. Hun vil
endelig følge mig hvor jeg
gaar. Det vanker meget godt
for mig paa flere stæder. I lørdags
spiste jeg middag et steds og
fik vin og kage et andet sted.
Hos Holters faar jeg kaffe
og hjemmebagte kager.
Kristensen bliver saa fed
om dagen, han spiser jo
2 æg om morgenen og øl og
the om aftenen. Han er en
meget tækkelig mand, som gjør
lidet bryderi. Det ser ud
som han liger sig godt her.
At det tørre magre skind
kunde staa sig i en saan
haard lungebetændelse
er merkværdigt. Det
var rent utroligt. Hun er
saa mager paa kroppen
saa det er en gru at
se. Men nu bliver hun
sikkert tykkere. Lindbo
siger en saadan sygdom
kan forjage gammel
svaghed. Hun er saa livlig
og kvik, er bra i alle
henseender. Saan snil mand
som Lindbo er, gaaet her
som en graa kat og enda
vil han ikke ha betaling.
Det er saa mange som er
døde af lungebetændelse nu.
Paa sammen tid som tante
blev syg, blev en frue
i byen syg. Hun døde,
havde flere smaa barn.
I Fredriksstad døde en
bekjendt af tante, en
yngre stærk mand.
Tante er da ualmindelig
seig. Jeg er græsselig frisk,
Trasker paa Lian, Norstrand og
Bækkelaget. Din hen Inger
