Munchmuseet, MM N 204
MM N 204, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 204, s. 1
Jeg vil ha meget at
gjøre fremover – blandt
Jeg osså en slags Memoirer
Vignetter er mig meget
vanskeli – og og
jeg har for overhovedet den
udstyr ting som alt
som ikke intresserer …
mig – Det vol{ … }der mig
meget arbeide –
– Jeg vil imidlertid
prøve enten at lave
Men jeg vil heller prøve
at lave 2 vignetter til
og … … blot en radering
Munchmuseet N 204, s. 2
jeg finner det principielt
galt at sende fra mig
raderinger –
En Male Radere
en En grafiker er
ikke færdi med pladen
fuldendelsen han må
være tilstede ved
trykningen –
{S}Jeg vil derfor foreslå
at af d pladen blot
trykkes 60 ex blot
et vist antal – og
at så pladen bliver
mig returneret
Munchmuseet N 204, s. 3
Jeg har f
Det er langt lettere
for tyske kunstnere
at ordne dette de
kan jo være tilstede
ved trykningen
–
– Der er jo form
deDe gjør Vignetter
i den gamle bok
kan jo osså brukes
pånyt –
2 vignetter og 1 Radering
eller Litho – Holz)
på betingelse af at den
sendes mig tilbake efter
trykningen af 1ste utgave
Munchmuseet N 204, s. 4
Det blir
Jeg skal tillade
at de to tegninger
brukes til vignetter –
Det blir mig næppe
mulig at>
Den slags arbeid
er mig meget
brysomt – Da det ikke
intresserer mig –
– Men jeg vil skal
enten prøve at lave to
vignetter til eller en
radering – Forøvri er der
jo nok i de til den første
Katalog gjorde vignetter og de
mange reproduktioner
Det Hvis det blir en radering så vil
jeg at de skal trykkes som hos Liebmann
Efter 1ste oplags trykning
skal pladen sendes mig
tilbage – Det blir da en ny overenskomst
