Munchmuseet, MM N 855
MM N 855, Munchmuseet. Datert 22.12.1902. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 855 bl. 1r
122/12 1902 Berlin
Kjære tante! Glædelig
Jul og godt Nytår –
Noget egentligt nyt
har jeg ikke at fortælle
Jeg er lidt ubestemt med
Hensyn til opholdssted da
jeg ikke ved hvorlænge jeg
Munchmuseet N 855 bl. 2r
bliver – Jeg skal have
Udstilling her i Januar
– Det er ikke frit for
jeg længter tilbage til
Aasgaardstrand – og vil se
at komme så tidlig
som muligt tilbage
Det har jo aligevel
været over Forventning
Munchmuseet N 855 bl. 2v
heldigt her. –
Fingeren er enda ikke
helt bra da Neglen
vel må skiftes – Den er
blit endel kort Fingeren
og lidt { … }lid – Bevægelse
i Led{ … }det – Men den blir
vist bedre –
Hilsen til Inger
Din Edvard Munch
Munchmuseet N 855 bl. 3r
Frøken Karen Bjølstad
Nordstrand, Aker
Norwegen
Munchmuseet N 855 bl. 3v
