Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1222 bl. 1r
Kjære Inger
Du skal gå op til kunsthandler
Tandberg Karl Johans gade 27 2den etage
Brambanis gård – Du vil som jeg
bli overrasket over hva de{ … }r kom
frem efter afskrabningen af malingen
på baksiden af et gammelt billede
Billedet var «piken lægger i ovnen»
Der kom frem 3 udmærkede por-
trætter af tante – De er svært lig‹{t}e›
hende og dertil udmærket pene –
Du bør ikke rose portrættene
formeget til Tandberg – Det kan
Munchmuseet N 1222 bl. 1v
gjøre at han forlanger altfor
meget for billedet hvis han
sælger det til et galleri.
Det er mærkeligt at jeg kunde
male over så ypperlige portrætter
Du kan på min regning
bestille to fotografier af billedets
forside og bakside – Et set
kan Du beholde og et sæt
kan Du beholde og et sæt kan
sæn sendes { … }til mig
Din hengivne
Edvard Munch
