Munchmuseet, MM N 1699
MM N 1699, Munchmuseet. Datert 1932–1933. Brevutkast til Pola Gauguin.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1699 bl. 1r
Kjære Gaugin!
Jeg syns boken er intresant og det
undrer mig hvor langt de er kommet
in i tingene –
Jeg har noteret endel som jeg { … }ønsker
rettet – Jeg giver disse til Høst
Jeg forstår hva De mener når De sier
Munch er et farli menneske for sig og andre
men det må fjærnes da det kan misforståes
og skade mig meget – Folk er jo nok
opsatte på mig aligevel –
Jeg har havt overvættes meget at
stå i i disse dage og er overvættes træt
Jeg må øieblikkeli forlate dette urocentrum
Jeg Det er osså nødvendigt for mig at
få fortegnelse over hvilke malerier og
gravurer De vil ta in
Venligst hilsen
Deres Edvard Munch
