Munchmuseet, MM N 2043
MM N 2043, Munchmuseet. Datert 1901–1902. Brevutkast til Olaf Schou.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Aubert har skrevet
til mig at han troede
de vilde la mig få
det tilgode – som mit
ødelagte Billede skaffet
ind ved assurance –
Jeg kan ikke nægte
jeg følte det som en
Redning – da jeg hørte
Billedet var ødelagt
– tiltrods for jeg selv var
glad i Billedet –
Jeg behøver jo ikke
at fortælle Dem at
min Stilling er den
vanskeligste – efter den
langvarige Sygdom –
Folk kjøber af mig absolut
intet – og da jeg jo så længe
har været fra Tydskland – så
er mine Venner her adsplittede
– og det tar Tid at
få fast Fod igjen –
Vil De sende mig et
Underretning om hvad De
gjør – Jeg er optat med
en { … }Masse Ting – som
jeg kunde fortsætte med
hvis jeg fik Midler –
men som jeg imodsat
Tilfælde måtte høre op
med. –
Af { … }mine sidste Billeder
h er der et der er af
samme {a}Art som det
ødelagte – og vistnok bedre
i Farven{–}; { … }det {h}lar jeg
stå til Deres Disposition –
Med Hilsen
Deres hengivne
Edvard Munch
Lützowstrass e 82 Berlin