Munchmuseet, MM N 2054

    { … }Hvordan går det med
{Artik}Cassirer og Artikelen
jeg er nyskjerrig –     
    Kjære Thiis! Endelig har
jeg lidt Ro til at skrive
– Først og fremst trykker
jeg Din Haand for det
Hæfte Du sendte – og
Artikelen om mig hvori
Du så vakkert skriver
om min Kunst – {D}Jeg synes
osså at Reproduktionerne
er gode – men som sagt

 

burde til Kunst og Künstler
nye bruges – jeg har sendt
Dig Fotografier af
3 af mine seneste Portrætter
– Der er altså nogle små
Uriktigheder i Biografien –
    Jeg vilde gjerne af have
rettet { … }Fætterskabet
med P-A M – { … }der jo er min Onkel
– Det er jo en Slags god
Arv – og {det}Feilen ødelægger Stamtavlen
– Hvordan skal det gjøres?
– Jeg husker ikke rigtigt
hvilke Gravurer Du ønsker
mest    Jeg sender en

 

syg Pige og en { … }Natstemning
– {D}Jeg har næ nu af den
syge Pige ganske få tilbage
så jeg ved ikke om Du får
den ønskede –
    Jeg har fortiden påtaget
mig et Arbeide der gjør
mig fortvilet – Jeg skal
maler en Fries for
Kammerspiel – det { … }at
dekorere for et bestemt
Sted er for mig uvant
og vanskeligt – og næsten
umuligt når som her

 

Theateret er et lidet – og holdt
i fin Biedermeierstil – jeg og Bieder-
meierstil!! – Jeg kommer kanske
til at udstille i Kjøbenhavn –
Stockholm og i Bergen og Trondhjem –
i Kristiania ikke – {J}Skal jeg fremdeles
have Skræk for Nordmænd som nu
– blir jeg vel tilslut Tydsker – eller
Europæer –
     Med mange Hilsener
til Dig og Din Frue
    Din heng. Edv. Munch