Munchmuseet, MM N 2324

MM N 2324, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Max Linde.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2324 bl. 1r

    
    Lieber Hrr Doctor!


    Ich bin jetzt ein Bischen besser    wir haben
ein wunderschöne Herbst es riegt in der Luft
aus Italien – es musz was Fohnwind hier aufgekommen
sein – Die Dekorationen habe ich ungefahr fertig –
In Betracht der Verhaltnisse – muzs ich sagen
ich Gluck gehabt habe – Moglich wenn ich
frischer gewesen ware – waren die Bilder besser
geworden – Die Dekorationen sind jetzt sehr
sehr schnell und fest eingehauen – Es hat
ja alz  …  Fortheile – Aber es ist ja
moglich ich spater finde die Arbeiten muzsen
mehr zusammengearbeitet werden –

    Ich hatte gern jetzt nach Schweiz eventuel
Italien gegangen – die nazse und scharfe Herbst
und die Winde furchte ich