Munchmuseet, MM N 2358

MM N 2358, Munchmuseet. Datert 16.1.1924. Brevutkast til Julius Meier-Graefe.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2358, s. 1

    
    Lieber Meier-Graefe!


    Ich lebe sehr zuruckgezogen
und sehe kein Mensch –
Alles geschaftliches ist ja mir
immer sehr schwer gewesen
– und jetzt ist ja es mir
eigentlich ganz am uber mein
Kopf gewachsen – Ich muzs
mir jetzt pflegen und sehr
ruhig leben um was kunstlerisches

 

Munchmuseet N 2358, s. 2

leisten zu konnen – { … }Mein Gesundheit
ist nicht gut – und ich ‹fuhl›
in Alter – Ich habe deswegen
nichts mit der Mappe thun
gekonnt – Ich wheisz ja auch
es wollte  …  nicht nutzen
ein hiesige Kunsthandler es
vorlegen – (Es { … }giebts uberhaupt
nur ein oder 1 ½ –) Ich werde
aber eine Mappe fur mich
selbst bestellen – Es ist
denn sehr moglich das einige
meiner bekannten auch was
bestellen werden –

    Ich mochte nur wissen ob ich

 

Munchmuseet N 2358, s. 3

die Mappe (der theureste – entweder
der Deutsche No 1 {)}oder des Franzosische)
fur die Preis 960 Kroner hier
bekommen werde – Alzo ohne
irgendwo zuschlagen

    \(/Konntest Du nicht die D … 
beiden Mappen hierherschiecken
– Ich konnte denn wahlen und
{ … }ich glaube denn moglich die\)/
annere hier verkaufen zu können

    – Alzo wenn ich bestimmt
wheisz dasz nicht weiter Umkosten
sind nehme ich jedensfalls
die Deutsche No I oder eventuel
die

     Mit freundlichen Gruzsen
    Dein Edvard Munch

16-1-1924 Sköien
pr Christiania

    Vieleicht ist es besser
nur ein Mappe mir schiecken